be in accordance การใช้

• หมายเหตุ : ค่าธรรมเนียมเป็นไปตามประกาศที่ธนาคารกำหนด
  Note : Interests rates shall be in accordance with the notices and conditions, prescribed by the bank.
• ยึดถือหลักการตรวจสอบทีละล็อท ตรงตามข้อกำหนดตามกฏหมาย
  Insisting on sampling test by batch and being in accordance with official rules and regulations.
• ค่าความต้านทานต่อสายดินควรเป็นไปตามข้อกำหนดของมาตรฐาน
  The value of grounding resistance should be in accordance with the requirements of the standard
• ตลอดจนควบคุมการใช้จ่ายเงินของโครงการให้เป็นไปตามสัญญา
  Monitor project expenditures to be in accordance with the budget.
• ถ้าพูดกันจริงๆ เรื่องแบบนั้น มันขัดกับ กฏหมายของกษัตริย์
  Strictly speaking, such a thing would not be in accordance with the king's laws.
• การผ่าตัดมะเร็งลำไส้ใหญ่จะทำตามตำแน่งที่เกิดในลำไส้ เช่น
  Surgical treatment will be in accordance to location of cancer
• การเดินสายไฟของอุปกรณ์ขับเคลื่อนต้องเป็นไปตามแผนผังสายไฟ
  The wiring of the drive device must be in accordance with the wiring diagram;
• การผ่าตัดมะเร็งลำไส้ใหญ่จะทำตามตำแหน่งที่เกิดในลำไส้ เช่น
  Surgical treatment will be in accordance to location of cancer
• สารลดความดันโลหิต ควรเป็นไปตามกฎระเบียบ (การบริหารหลายระดับ)
  Antihypertensive substances Should be in accordance with the regulations (multiple quantities of administration)
• ลำดับการติดตั้งควรเป็นไปตามหลักการจากซ้ายไปขวาจากบนลงล่าง
  Installation sequence should be in accordance with the principle from left to right, from top to bottom.
• ลำดับการติดตั้ง * ควรเป็นไปตามหลักการจากซ้ายไปขวาจากบนลงล่าง
  Installation sequence should be in accordance with the principle from left to right, from top to bottom.
• แรงดันไฟฟ้าที่แตกต่างกันสามารถเป็นไปตามความต้องการของลูกค้า
  Different voltages can be in accordance with customers' requirements.
• หมายเหตุ : ค่าธรรมเนียมเป็นไปตามประกาศและเงื่อนไขที่ธนาคารกำหนด
  Note : Fee rates shall be in accordance with the notices and conditions, prescribed by the bank.
• หมายเหตุ : เงื่อนไขและค่าธรรมเนียมเป็นไปตามประกาศที่ธนาคารกำหนด
  Note : Conditions and interests rates shall be in accordance with the notices and conditions, prescribed by the bank.
• หมายเหตุ : อัตราดอกเบี้ยเป็นไปตามประกาศและเงื่อนไขที่ธนาคารกำหนด
  Note : Fee rates shall be in accordance with the notices and conditions, prescribed by the bank.
• หมายเหตุ : อัตราดอกเบี้ยเป็นไปตามประกาศและเงื่อนไขที่ธนาคารกำหนด
  Note : Interests rates shall be in accordance with the notices and conditions, prescribed by the bank.
• ติดตามผลการดำเนินงานให้เป็นไปตามแผนงานและงบประมาณอย่างต่อเนื่อง
  Consistently monitor the company’s performance to be in accordance with the plan and budget.
• กำกับดูแลการปฏิบัติงานของสายธุรกิจให้สอดคล้องกับกฎหมาย ระเบียบต่างๆ
  To supervise the operations of business lines to be in accordance with laws and regulations.
• 3.4 ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตประกอบธุรกิจสัญญาซื้อขายล่วงหน้า (ประกาศ กธ/น/ข. 14/2551)
  License fee for derivatives business shall be in accordance with the SEC Notification No. KorTorNorKhor 14/2551
• หมายเหตุ: ผลประโยชน์ความคุ้มครองในแต่ละโรคเป็นไปตามเงื่อนไขในกรมธรรม์
  Note: Benefits and coverage of each disease shall be in accordance with the conditions stated in the insurance policy.